sábado, 16 de outubro de 2010

Azu ft Seamo - Jinkan yo tomare

Olá pessoas!

Hoje vou postar novamente uma J Music, apesar de já ter postado uma semana passada, mas é que eu queria postar essa desde o começo do blog. Conheci essa música, e os artistas, através de um anime Itazura na Kiss, muito bom por sinal, mas já vou alertando que o final pode deixar a desejar pois a criadora do anime morreu antes que pudesse executar o final que desejava.

Agora vamos aos artistas!

Azu é uma cantora de R&B japonesa. O significado de seu nome artistico seria 'colocar todas as memórias das palavras de A até Z e levar pra você (U). Iniciou a sua carreira aos 16 anos, em Tóquio. Começou a se tonar mais conhecida ao trabalhar como vocalista de fundo para Seamo em algumas músicas em 2005, para depois dividir a autoria de músicas com ele.



Seamo é um dos mais conhecidos rappers do Japão. Sua carreira começou a decolar em 2005, assim como Azu, talvez sendo esse o motivo de fazerem várias parcerias. Sua habilidade de misturar o lado bom e o lado ruim do amor em músicas de hip hop, ou até mesmo em baladas o destaca e faz com que seja alguém de quem sempre se esperem boas coisas.



E agora com vocês, o vídeo:


Jikan yo Tomare

Kimi to sugosu toki atto iuma
Kidzukeba de-to wa mou shuuban
Hanaretakunai
KaeriTakunai
Toki wo tomete zutto isshoni itai
yo...

Terekakushi na serifu mo
Mitsumeau shunkan mo
Anata to iru jikan mo
Tarinai kedo

Saishuu densha miokuru
Madenigiri shimete kureta te
Sarigenai yasashisa ga ureshii yo
Otogibanashi nara
Sugu ni anata no
Iru asu e yukeru no ni

Every time, everyday, everything
Kotoba ni shinakute mo
Anata wo watashi no
Tokubetsu na basho
Moshi mo tatta hitotsu
Negai ga kanau nara
Futari dake no jikan wo,
Kami-sama, tomete yo

Jikan yo tomare kono mama
Boku no tatta hitotsu no waga mama
Dakedo sore wa kanawanai
Kono modo kashisa tsutaetai yo
Ichi nichi tatta nijuu-yon jikan
Tari naiyo ato hyakku jikan
Sore dake areba motto motto
Mitsukeru yo kimi no ii toko

Kondo wa itsu aeru no?
Nando mo itsuttara shitsukoku omowaresou
Fuan to kibou hanbun zutsu
Kono omoi wa kawaranai tanbun zutto
Kimi wa boku wo dou omotteiru no ka?

Every time, everyday, everything
Koishii nukumori to
Kotoba ni naranai
Kokoro no koe wo
Korekara wa sunao ni
Tsutaete miseru kara
Ugoki hajimeta toki wo
Kami-sama, tomete yo

Wagamama de ii no
Kaeshitakunai to itte yo
Anata ga watashi wo
Nozomu no nara
Mayowazuni kokoro ni hana wo soeru yo

Every time, everyday, everything
Kotoba ni shinakutemo
Anata wa watashi no
Tokubetsu na basho
Moshi mo tatta hitotsu
Negai ga kanau nara
Futari dake no jikan wo,
Kami-sama, tomete yo
Oh... oh... oh...

Every time, everyday, everything
Moshi hanarete mo
Boku ga tsunagi tomeru yo
Anata wo watashi no
Tokubetsu na hito

Every time, everyday, everything
Shinjiru yo
Toki ga tomaranakute mo
Unmei nara itsu datte meguri aeru yo ne?

Every time, everything...

Unmei nara bokutachi wa meguri aeru yo ne?

domingo, 10 de outubro de 2010

Manowar - Brothers of Metal

We are fighting with power and steel!!!!!!!!!

Salve galera!
Foi mal a ausência semana passada, passei por uma situação muito foda... EU ESQUECI DE POSTAR. Poisé, quem tiver achando ruim, que morra e vá para o inferno, esqueci, pronto.

Então venho aqui falar, desses caras que mais parecem guerreiros do metal, o Manowar.

Bom, algumas informações sobre a banda. O grupo foi formado em 1980 pelo baixista baixista Joey DeMaio, saindo de um projeto com Dio, r dr juntando a Eric Adams (vocal), Ross The Boss (guitarra, que permaneceu até o lançamento de Kings of Metal, 1988) e Donnie Hanzik (bateria, que só gravou o primeiro álbum).

Hoje em dia o grupo conta com o mesmo baixista e vocalista (DeMaio e Adams) e agora com Karl Logan - guitarra, teclado e violão (desde 1994) e Scott Columbus - bateria e percussão (desde 1995).

Além disso, a banda e considerada criadora do estilo True Metal, uma variação do Velho Heavy, com sua temática epica e lírica que mistura temas como mitologia nórdica, mulheres, velocidade, guerras, e que os seus fãs do são os melhores e mais dedicados do mundo.

Curiosidade: O Manowar detém ainda o seu nome inscrito no Guiness Book of Records como o grupo que conseguiu atingir o som mais alto jamais tocado em palco (sendo o mesmo comparado ao som emitido pela turbina de um Boeing na altura de levantar voo).

Bom, é isso aí, a música que escolhi, foi a "Brothers of Metal", que considero um hino para qualquer grupo de amigos que curte o velho metal!

Fiquem aí com o clipe, seguido da letra. Até a próxima!



Brothers Of Metal
Manowar

Strike while the iron is hot
Steel is strongest so say we all
And if we all were not brothers of metal would we fall? No
They tried to test our spirit
They tasted steel before we were done
Grinding their bones into the dust of the past
All blown away like a shot from a gun
We cast our lot together four still stand as one
Here we'll remain forever till our kindgdoms one
Brothers of metal
We are fighting with power and steel
Fighting for metal, metal that's real
Brothers of metal will always be there
Standing together with hands in the air
Let us drink to the power drink to the sound
Thunder and metal are shaking the ground
Drink to your brothers who are never to fall
We're all brothers of metal here in the hall
Our hearts are filled with metal and masters we have none
And we will die for metal, metal heals my soul
Brothers of metal
We are fighting with power and steel
Fighting for metal, metal that's real
Brothers of metal will always be there
Standing together with hands in the air
Let us drink to the power drink to the sound
Thunder and metal are shaking the ground
Drink to your brothers who are never to fall
We're all brothers of metal here in the hall
Brothers of metal
We are fighting with power and steel
Fighting for metal, metal that's real
Brothers of metal will always be there
Standing together with hands in the ar

Letra traduzida

sábado, 9 de outubro de 2010

Boston - Peace of Mind

Boston foi uma banda americana com notável sucesso nas décadas de 70/80. O grupo, comandado pelo guitarrista/tecladista/letrista Tom Scholz, é considerado o pai do gênero AOR. Os maiores sucessos, como More Than A Feeling e Peace of Mind, se encontram no muito bem sucedido primeiro álbum da banda, que é também o segundo álbum de estréia mais vendido nos EUA (perdendo apenas para "Appetite for Destruction" do Guns N' Roses). Com o lançamento do primeiro álbum em '76, o Boston atraiu a atenção da mídia por sua sonoridade única e pela habilidade vocal de Brad Delp (falecido em 2007). E após abrir shows para o Black Sabbath, Blue Öyster Cult, Foghat e outros, eles embarcaram em '77 em uma turnê própria conseguindo assim se estabilizar mesmo com pouco tempo de carreira.






na canção:
Vocal: Brad Delp
Guitarra e Baixo: Tom Scholz
Bateria: "Sib" Hashian










Peace of Mind é um dos três singles lançados do seu álbum de estréia. A letra é uma reflexão acerca do crescente materialismo da "geração Baby Boomer" (os filhos da segunda guerra mundial ) e a rejeição da banda a isso. Ela é 'baixável' nas versões do XBox 360 e PlayStation 3 do Guitar Hero III: Legends of the Rock e também no Rock Band, embora que, por algum motivo, muito da guitarra e das harmonias vocais da canção foram removidas.

Faixa original:

Live, infelizmente em baixa qualidade:


Peace of Mind

Now if you're feelin' kinda low 'bout the dues you've been paying
Future's coming much too slow
And you wanna run but somehow you just keep on stayin'
Can't decide on which way to go
Yeah, yeah, yeah

I understand about indecision
But I don't care if I get behind
People livin' in competition
All I want is to have my peace of mind.

Now you're climbin' to the top of the company ladder
Hope it doesn't take too long
Can'tcha you see there'll come a day when it won't matter
Come a day when you'll be gone

I understand about indecision
But I don't care if I get behind
People li vin' in competition
All I want is to have my peace of mind.

Take a look ahead, take a look ahead, yeah, yeah, yeah, yeah...

Now everybody's got advice they just keep on givin'
Doesn't mean too much to me
Lot's of people out to make-believe they're livin'
Can't decide who they should be.

I understand about indecision
But I don't care if I get behind
People li vin' in competition
All I want is to have my peace of mind.

Take a look ahead, take a look ahead. Look ahead...

Akiko Shikata - Luna Piena

Olá pessoas!

Faz tempo que não posto nenhum(a) cantor(a) de J Music por aqui, então resolvi trazer uma que tem um estilo que eu considero muito peculiar.

Não sei bem classificar o que seria, mas eu considero um estilo meio medieval, meio de RPG, creio que isso se enquadre em música Celta.

'Conheci' Akiko Shikata a partir de um anime chamado Umineko no Naku Koro Ni e eu não vou contar a historia, só vou dizer que é um anime MUITO BOM (pena que parece que resolveram parar na primeira temporada).





Infelizmente não é muito fácil achar informações sobre esta cantora, mas do pouco que achei, sei que ela nasceu em Tóquio, que ela criou um selo independente para lançar suas músicas em 2001 e que seu lançamento como cantora se deu nesse mesmo ano, via internet.

A música a seguir é cantada em Italiano.




Nella nebbia notturna, il buio più fitto.
Un bimbo smarrito ferito dai rovi.

Uno specchio d’acqua fermo e arrugginito.
Rispecchia, talvolta, la verità.

Libertà è solitudine.
Mi volgo al cielo notturno:“Aiutami!”

Oh dolci raggi tra le nuvole, mia strada maestra.
Oh Madre luna. Luna piena.

Un dì lontano, proprio tu, ci hai messi alla luce.

Ah tu che illumini ogni cosa,
ad ogni cosa doni serenità in ugual misura.

Ecco che torno nel tuo grembo,
avvolta nella luce morbida del tuo ventre.
E dormo, e sogno.

Tu sei la Luna, pietosa Madre, Ah.
Luna piena.


Site Oficial
Blog Oficial
Tradução (em inglês)

quarta-feira, 6 de outubro de 2010

Grand Funk Railroad - Loneliness

O GFR foi uma banda americana bem popular no começo dos anos 70, especialmente pelo hit auto-afirmativo We're an American Band. Fazia um poderoso blues rock na época em que era produzida por Terry Knight, mas posteriormente (em '72) ele acabou saindo da banda, acusado pelos membros do power trio de estar faturando mais que o combinado, e a partir daí a banda se torna mais comercial, desapontando boa parte dos fãs . Mesmo odiado pelos críticos, o Grand Funk levava o público ao delírio com suas apresentações ao vivo, há quem diga que até o Led Zeppelin tremeu quando o GFR abriu um show deles. E é de um dos álbuns preferidos pelo fãs, o "E Pluribus Funk", que retiro Loneliness que encerra o álbum de forma bem épica.







Baixo: Mel Schacher
Bateria e percussão: Don Brewer
Guitarra, teclados e vocal: Mark Farner









Escrita por Mark Farner, a letra fala não apenas da Solidão em si mas da esperança de melhorar o mundo, da solidariedade e da importância de persistir no "fazer a sua parte". A canção começa de forma mais levinha e começa a ganhar peso quando entra o refrão e chega ao clímax, em um formato mais épico, na medida em que entram os gritos de Farner e a súplica "Can't get away from loneliness ...".

Versão original:

Loneliness

Loneliness cries deep from my soul,
Keeps trying to tell me about the world growing so cold.
Too many people trying to take from my Earth,
But we can't live without controlling our birth.
Deep inside a voice cries out for you,
It's not alone 'cause, people, I been cryin' too.
If we don't stop what we all see is wrong,
I guarantee you mankind won't live long.

-CHORUS-
There's a land, a glorius land,
It's right here on Earth.
Understand what you can from the land,
Your life is it's worth.
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh.
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh.
Woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh.

To face the problems that everyone's found,
We must replace what we took out of the ground.
Pray for your brother, let your soul find a way,
Help one another, oh, please listen to what I say.

-CHORUS-

Loneliness ...
Oh ..., I can't get away from Loneliness ...
Yeah, Loneliness ... oooo ...
Loneliness ...
Yeah, Loneli- ... Loneli- ... lo- ... nliness ...
I just can't get away from Loneli- ...Loneliness ...
Yeah, ... yeah ...
Loneliness ...
Can't get away from Loneliness ...
Can't get away from Loneliness ...
Can't get away from Loneliness ...
Can't get away from Loneliness ...
Can't get away from Loneliness ...
Can't get away from Loneliness ...
Can't get away from Loneliness ...
Can't get away from Loneliness ...
Can't get away from Loneliness ...

segunda-feira, 4 de outubro de 2010

Classic Metal - Vários

METAAAAL DAY!!! (atrasado)

desculpem não ter postado ontem, mas eu estava ocupada fazendo um relatório e acho que o postador oficial do 'METAAAAAAAAAAL DAY!' não estava podendo postar... então pra não passar tão em branco, ai vai alguma coisa.

Esse vídeo é um mix de 4 músicas clássicas conhecidas tocadas na sua versão metaleira.

Não digo realmente quem toca no vídeo, pois não sei, e não tenho muito tempo pra pesquisar agora, a não ser que me atrase pra aula.

Mas fica ai, o METAL DAY, levemente atrasado e o pedido de desculpas pelo atraso.


sábado, 2 de outubro de 2010

Lea Salonga - On my own

Hoje vou mostrar um pouco de um estilo que eu considero muito bom, apesar de não conhecer tanto e extremamente desvalorizado no Brasil, em especial aqui no Ceará: musicais.

Essa música em particular é do espetáculo 'Les Misérables', baseado na obra homônima do francês Victor Hugo.

A história conta a vida de um condenado que foi posto em liberdade até a sua morte. A obra retrata a França do século XIX. (Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Os_Miser%C3%A1veis).

Agora, sobre a artista. Lea Salonga é uma atriz e cantora Filipina. Ela já havia conquistado todos os nossos corações e nós talvez nem tivessemos notado.

SIM! O SEU TAMBÉM!

Afinal, quem não se encantou com essa música!?

Sim meus caros, ela era a Jasmin, a namoradinha do Aladdin.

Para os sem coração que não gostam desse filme, ela também foi a Mulan.

Lea foi a primeira mulher a receber vários prêmios por 1 mesmo papel no teatro ao interpretar a personagem principal do musical Miss Saigon.

Finalmente, o vídeo gravado (creio eu que no próprio teatro, durante a apresentação) da música 'On my own' do musical 'Les Misérables'.



On My Own

And now I'm all alone again
Nowhere to turn, no one to go to
Without a home, without a friend, without a face to say hello to
But now the night is near
And I can make-believe he's here

Sometimes I walk alone at night
When everybody else is sleeping
I think of him and then I'm happy
With the company I'm keeping
The city goes to bed
And I can live inside my head

On my own
Pretending he's beside me
All alone
I walk with him 'til morning
Without him, I feel his arms around me
And when I lose my way, I close my eyes and he has found me

In the rain
The pavement shines like silver
All the lights are misty in the river
In the darkness, the trees are full of starlight
And all I see is him and me forever and forever

And I know it's only in my mind
That I'm talking to myself and not to him
And although I know that he is blind
Still I say there's a way for us

I love him
But when the night is over
He is gone
The river's just a river
Without him, the world around me changes
The trees are bare and everywhere the streets are full of strangers

I love him
But every day I'm learning
All my life I've only been pretending
Without me, his world will go on turning
A world that's full of happiness that I have never known

I love him
I love him
I love him
But only on my own