Aqui quem fala é o Lorobode, e eu vou trazer todos os domingos algo do bom, velho, sujo e maldito: METAL.
Ou seja, domingo é o METAL DAY, o dia que apelidei
Bom, sem muita enrolação, porque ninguém esta aqui pra ouvir essa merda toda, então apresento-vos a banda: Butterfly Temple.
Esta é uma banda De Folk Pagan Metal russo, que trás elementos bastantes curiosos em suas músicas.
"Algumas faixas chegam de mansinho, com sons da natureza e vocalizações estilo “camponês”, para depois, ainda num tom tranqüilo, entrar com linhas de vocal mais brutais. Outras apresentam trechos narrativos, onde o vocal utilizado, com jeitão despojado e em combinação com o idioma russo, dá um efeito muito agradável à coisa. Então, entre uma narração e outra, entram os guturais, variados e eficazes, com uma pegada instrumental mais forte."
...
"Corais despretensiosos, levadas épicas no teclado, saxofone e outros instrumentos inusitados, intervenções acústicas “quebrando” o ritmo das composições, diversidade na interpretação vocal, com utilização de diferentes linhas limpas e guturais, além de vozes femininas, tudo isso dá um clima de natureza, mágico e curiosamente familiar, à música destes pouco conhecidos mestres do Folk Metal."
É o velho folk mostrando suas garras, as músicas tem um tom bem harmonioso, não fosse a pegada "peteleco no ouvido" que só o bom gutural nos trás. O que me fez realmente prestar atenção na banda foi essa linha gutural/feminino/limpo, trazendo diversas linhas no vocal, tornando cada música bem única.
pra finalizar:
"As letras são cantadas no idioma natal da turma, embora, na contracapa, ao lado dos títulos das faixas em russo, tenha sido colocada uma tradução em inglês. Além do formato alfabético da língua russa constituir uma escrita complicada - para não dizer impossível - aos nossos padrões de teclado, o tipo de letra utilizado nas inscrições do cd torna tudo duplamente difícil de entender"
fonte: Novo Metal
É isso aí, então fiquem com a música Slashe Vsezhe Mne(Слаще все же мне (Обруч-месяц) ) do album Tropou Krovi Po Vole Roda(Тропою крови по воле рода!), o vídeo no Youtube foi colocado por mim, pois não havia nenhum dessa música que queria postar. Logo abaixo segue a letra a música.
Слаще Всё Же Мне (Обруч-Месяц)
Butterfly Temple
-- Слепо доверяясь воле твоей,
Счастье пытая, пытая судьбу,
Жадно дыша в объятиях змей,
Небо растратив, порвав тетиву.... -
Обруч-месяц - серп серебряный
светит полночно, чур серебря.
Пепел да угли, кровь на ладонях,
шёпоты, кощи - науз таят
Вёсла-ладони - сладкие всплески,
волосы - сны, тайный узор....
Беглые ласки - ведьмины стрелв,
сомны узоров - наш уговор.
Сети расставлены, пленница бьётся,
тянутся пальцы - тонкая нить....
росы солёные, щёки - дороги,
очи погасли, свету не быть.
Гаснет свет очей, волк луну пасёт....
выйди на дорогу... видишь, там, в дали, зовёт,
машет тропами, светит рунами,
пляшет вихрями, завлекает вилами!
Не отдам царевну, не отдам тебя я!
рвите жилы мне, выколите мне глаза!
слейте кровь по вёдрам, скатерти стелите,
пейте юшку вволю - слаще всё же мне!
É galera, só encontrei em Russo, mas vocês também não queriam nada né? kkkkkkk
Bom, tem o Google translate, fica toda tosca, vou colocar aqui a título de curiosidade (mas vou logo avisando, está horrível).
Mais doce ainda, eu (Wrap mês)
- Confiando cegamente a vontade do teu
Felicidade torturar, torturar destino
Ofegante nos braços de serpentes,
O céu é desperdiçado, quebrando a cadeia .... -
Wrap mês - um crescente de prata
a meia-noite prata chur.
Cinzas de carvão, sim, o sangue em suas mãos,
sussurros, koschi - nauz pose
Remos mão - estouros doces,
hair - os sonhos, o padrão de segredo ....
Fluente carícia - strelv bruxas,
padrões de dúvidas - o nosso acordo.
Rede no local, um prisioneiro bate
esticar os dedos - um fio ....
bochechas salgadas Dew - estradas,
os olhos extintos, não o leve de ser.
Luzes se apagam olhos, escoriações lobo da lua ....
Venha para a estrada ... Você vê, lá ao longe, chamando,
ondas de suas faixas, brilhando runes
vórtices dança, seduz forcados!
Não desista, a princesa, eu não vou te dar!
Eu rasgo as veias, arrancar meus olhos fora!
drenar o sangue do balde, pano estela
Beba muita yushku - doce tudo a mesma coisa para mim!
_____________________________________________________________________________________
Quem se interessar mais pela banda, vou colocar o album referente a esta música para download na minha página do 4shared.
4shared do Lorobode
THAT'S ALL FOLKS!
Nenhum comentário:
Postar um comentário